I Nada-distriktet uden for Kobe, hvor bjergvandet fra Rokko-bjergene løber ned mod havnen, har Kiku-Masamune brygget sake siden 1659. Denne flaske er ikke en ny årgang fra en hylde – det er et stykke eksporthistorie, engang sendt til Hamburg og solgt af et af byens ældste kolonialvarehuse, dengang japansk sake stadig var en sjældenhed i Europa.
Ekspertens beskrivelse
Kiku-Masamune Tokusen Sake er en Japansk Sake fra Kiku-Masamune Sake Brewing Co. i Mikage, Kobe, aftappet i 72 cl under det ældre Tokusen-klassifikationssystem. Etiketten og den originale karton bærer tydelige spor af en svunden eksportæra: tysk tekst om "Auslaendisches Erzeugnis" (udenlandsk produkt), en importørangivelse fra Hamburg-firmaet J. Heimerdinger og en label, der kalder bryggeriet leverandør til det kejserlige hof.
Kiku-Masamune ligger i Nada-Gogo, det område langs Kobes kyst, der i århundreder har været kendt som Japans fineste sake-egn – takket være det mineralrige Miyamizu-vand og en lang tradition for dygtige sake-mestre. Bryggeriet holder stadig fast i kimoto-metoden, en langsom, håndværksmæssig fremstilling af gæringsstarteren, hvor naturlige mælkesyrebakterier gør arbejdet i stedet for tilsatte kulturer. Det er en metode, der kræver tålmodighed, og som giver sake'en dens karakteristiske, tørre stil.
Fordi flasken er årtier gammel og aldrig har været beregnet til langtidslagring, kan vi ikke garantere, at indholdet stadig er drikkeklart eller har bevaret sin oprindelige karakter. Værdien her ligger primært i historien, etiketten og sjældenheden – ikke i en garanteret smagsoplevelse.
Smagsnoter
Næse
Traditionel Nada-sake brygget på kimoto-metoden er kendt for en ren, let mineralsk duft med spor af kogt ris og en svag syrlighed – men med en flaske af denne alder bør man forvente, at aromaerne har ændret sig markant over tid.
Smag
Stilen fra Kiku-Masamune er historisk beskrevet som let og tør, båret af det hårde Rokko-vand snarere end sødme. Hvordan akkurat denne flaske smager i dag, kan vi ikke bekræfte.
Eftersmag
Kort og ren i den oprindelige stil – men igen: en umoden vurdering, når flasken ikke er åbnet og vurderet af os.
Specifikationer
Navn: Kiku-Masamune Tokusen Sake
Destilleri: Kiku-Masamune Sake Brewing Co.
Region/Land: Mikage, Kobe, Japan
Type: Japansk Sake
Størrelse: 72 CL
Edition: Tokusen
Serveringsforslag: Traditionelt serveret enten let opvarmet eller kølet, i små sake-kopper
Smagsprofil
Tør · Mineralsk · Umami · Historisk
Vidste du at?
J. Heimerdinger, importøren nævnt på etiketten, blev grundlagt i Hamburg helt tilbage i 1817 og var et af byens gamle kolonialvarehuse – den slags butikker, der i sin tid introducerede eksotiske varer som kaffe, te og altså også japansk sake til det tyske borgerskab.
Lyt til vores podcast: